Startseite Wissen Wussten Sie schon, dass.... Reisen 6

Wussten Sie schon, dass der Ursprung des Wortes Urlaub...

Veröffentlicht: 22. Juli 2015 Aktualisiert: 14. Juni 2022 von Christoph Neumüller

Hier erfahren Sie wo das Wort Urlaub seinen Ursprung hat und was das Ganze bedeutet.

Wussten Sie schon, dass der Ursprung des Wortes Urlaub Althochdeutschen Urloub zu finden ist?

Typischer Traumurlaub: Strand auf Mauritius
Unclesam - stock.adobe.com / 302911578

Im Althochdeutschen gab es das Wort Urloub, welches seit dem 8. Jahrhundert (also auch im Mittelalter) bekannt ist und sich mit Erlaubnis übersetzen lässt.

Das Wort wurde ursprünglich insbesondere in der Ritterschaft verwendet. Ein Ritter, der im Namen seines Herrschers reiste, musste diesen vorher um Erlaubnis fragen. Auf einer derartigen Reise arbeitete er dennoch zum Beispiel als Kämpfer im Namen seines Herrn weiter.
Logischerweise war auf den "Reisen der Ritter" nicht an Entspannung zu denken.

Wer heute in den Urlaub geht, muss vorher - genau wie im Mittelalter - seinen Chef um Erlaubnis fragen (Stichwort: Urlaubsantrag).
Selbstverständlich gibt es heutzutage Gesetze, die einen Mindesturlaub sicherstellen und man nutzt den Urlaub nicht zum Kämpfen, sondern für seine persönliche Erholung.